川旅新闻网讯（通讯员 万芳 摄影报道）外国语学院于12月8日举办了“让世界读懂中国，让中国走向世界——国家社科基金中华学术外译项目申报策略与学术传播实践”的专题讲座。本次讲座特邀西藏大学外国语学院院长陈华杰教授主讲，全院中青年骨干教师及科研项目申报人员参加了学习。讲座由学院院长张媛主持。

陈华杰教授系统阐述了国家社科基金中华学术外译项目的宗旨意义、资助范围与重点方向，并结合近年来立项案例，深入剖析了项目申报的关键策略与学术传播实践路径。他详细讲解了原著遴选、样章翻译、版权授权、国外出版机构联络等具体准备工作，并对申报书撰写提出了针对性建议。讲座内容详实、逻辑清晰，兼具政策高度与实践指导性，现场交流气氛热烈。

本次讲座是学院推进科研孵化、强化项目申报辅导的重要举措之一，旨在进一步激发教师申报积极性，提升项目论证质量与学术外译实践能力，为更好服务国家文化传播战略、推动学术高质量发展夯实基础。

审稿人：张媛